Oboe

Pasculli Antonino(1842-1924)
15 Capricci a guisa di studi
Revisione di PIETRO BORGONOVO

Antonino Pasculli,nato a Palermo il 13 ottobre 1842,fu concertista di oboe molto stimato in Italia,in Germania ed in Austria.
Insegnò presso i Conservatori di Ferrara e di Palermo dove nel 1913,ormai pressoché cieco,fu nominato Professore emerito di oboe e corno inglese.Morì a Palermo nel 1924.Compose sinfonie per orchestra e per la Banda municipale di Palermo,da lui diretta dal 1877 al 1912,nonché molti concerti e fantasie su temi d'opera per oboe o per corno iglese, editi dalle case musicali Ricordi e Lucca.
Scopo di questa nuova edizione dei Quindici Capricci a guisa di studi per oboe di Antonino Pasculli è di offrire una raccolta di studi in grado di sviluppare in modo omogeneo l'agilità, il senso del fraseggio e la ricerca del suono.
I tempi indicati sono gli stessi previsti da P. Rode nei Ventiquattro Capricci per violino, dai quali gli studi di Pasculli sono ricavati. Evidentemente il più delle volte con l'oboe non è possibile arrivare ai tempi di metronomo fissati per il violino; si raccomanda comunque di cercare sempre, ad eccezione del Capriccio n.8, la massima velocità possibile.

Antonino Pasculli, born in Palermo, Sicily, on l3th Ociober 1842, was greatly esteemed as an oboe virtuoso in Italy, Germany and Austria.
He taught at the conservatories of Ferrara and Palermo where be was appointed Professor Emeritus o/ oboe and English horn in 1913. By that time Pasculli was almost totaily blind. He died in Palermo in 1924. He wrote symphonies for orchestra and for the municipal band o! Palermo, which be conducted from 1877 to 1912, as well as many concerti and fantasies on opera themes for oboe or English horn, published by two music companies, Ricordi and Lucca.
This new edition of Antonino Pasculli's 15 Capricci a guisa di studi per oboe aims to offer a collection of études which will help develop technical agility, correct phrasing and tone quality in a uniform and cobesive way.
The indicated tempi are those prescribed by P.Rode in bis 24 Capricci for Violin, from which Pasculli's études are derived.
Most of the time it is obviously not possible
to play a piece on the oboe at the same metronome marking given for the violin. We do recommend,bowever, that the student always
attempt to play as fast as possible,except in the case of Capriccio No. 8.

Antonino Pasculli, der am 13. Oktober 1842 in Palermo geboren wurde, war ein in Italien, Deutschland und Osterreich hochgeschiitzter Oboist.
Als Lehrer war er an den Konservatorien in Ferrara und Palermo tatig, wo er im Jahre 1913, fast schon erblindet, zum Professor au&r Dienst fiir Oboe und Englischhorn ernannt wurde. Er stirbt in Palermo am 1924.
Er komponierte Symphonien fiir Orchester und fùr die Stadtkapelle von Palermo, deren Dirigent er von 1877 bis 1912 war, ferner viele Konzerte und Phantasien fùr Oboe oder Englischhorn ùber Themen aus Opern, die in den Verlagen Ricordi und Lucca erschienen.
Mit dieser neuen Ausgabe der Fiinfzehn Capriccios nach Ari von Etuden fur Oboe von Antonino Pasculli ist beabsichtigt, eine Sammlung von Ùbungsstùcken anzubieten, die in angemessener Art die Geliiufigkeit, den Sinn flir Phrasierung und die Entfaltung des Tones entwickeln.
Die Tempobezeichnungen stimmen mit denen ùberein, die P. Rode in den Vierundzwanzig Capriccios fùr Violine angegeben hat, aus denen die Ubungsstùcke von Pasculli entnommen wurden. Se1bstverstndlich ist es in den meisten Fallen fur die Oboe nicht miglich, die Tempograde zu
erreichen, die metronomisch fur die Violine vorgeschrieben sind. Es empfiehlt sich jedoch, mit Ausnahme von Capriccio Nr. 8, eine mòglichst
schnelle Temponahme anzustreben.

Disponibilità: